<<< HLAVNÉ MENU
 << O ŠKOLE
  < TVORBA ŽIAKOV A PROFESOROV

Koľko jazykov vieš, toľkokrát...

Všímate si, dievčatá a chlapci, informatórium našej školy s diplomami úspešných žiakov na
olympiádach a iných podujatiach? Zaujímalo by ma, či sa nad nimi zamyslíte a čo si myslíte.
Blahoželáte, závidíte, kritizujete, opovrhujete "bifľošmi"? Rada by som zopakovala staré
známe príslovie: "Koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom".
Vy všetci, žiaci tejto školy - máte možnosť na slušnej úrovni ovládať dva cudzie jazyky.
Nepochybujem o tom, že angličtina je "number 1", ale je tu aj francúzština s nemčinou.
Najzodpovednejšie však môžem hovoriť o francúzskom jazyku. Nikto vás nenúti si ho
vybrať, vy si ho vyberiete sami a veľakrát počujem - ťažké, strašné, prečo, hrôza- konjunktív,
hypotéza, súslednosť časov... - nočné mory.
Zbytočné strašenie sa, stačí veľmi málo- mať vôľu učiť sa. Často zabúdate, na čo ste
sem prišli- učiť sa. Škola je synonymum učenia, vzdelávania, formovania mladého človeka.
A čoho ste schopní vy- protestovať proti učeniu, vyberať si- toto sa naučiť a toto nie je treba.
Z tohto učiva chcem odpovedať, ale tamto som sa nestihol naučiť. V jazyku, ale ani v inom
predmete, nejde neučiť sa. "Impossible!"
Chcela by som vám pripomenúť, že ak sa chcete vyjadrovať, konverzovať v cudzom
jazyku, je potrebné s ním pracovať každý deň, nielen počas troch vyučovacích hodín
týždenne, to je málo. Počúvať piesne, sledovať aktuality, pozrieť si film, prečítať neznámy
text. A čo je najdôležitejšie, nezahodiť knihu na týždeň do kúta, lebo "... píšeme písomku,
bude sa skúšať, zabudol som..."
Divíte sa pri klasifikácii a chcete byť lepší? Len to, čo máte v hlave, vám nikto
nezoberie, to sa prejaví aj na maturitnej skúške a rovnako na prijímacích skúškach na
vysokoškolské štúdium.
Poviete si, niektorí, veď ja sa dohodnem aj teraz s cudzincom. Súhlasím, ale jazyk
v škole to je aj - gramatika, testy, slovná zásoba - posluch a čítanie s porozumením, písomný
prejav. Všade, kam sa po škole pohnete, sa prejavujete v písomnej forme. Nezabúdajte na to,
prosím. Prázdniny sú prázdniny. Ale tento "večerníček" na prázdniny vám píšem aj kvôli
tomu, aby ste využili vo voľných chvíľach všetky vedomosti z cudzích jazykov získané
v škole- určite stretnete turistov z rôznych krajín, nevyhýbajte sa konverzácii s nimi, uvoľnite
sa pri rozhovore, vtedy vám nikto chyby neráta, rátajte s tým.
Vrátim sa v závere k nástenke vo vestibule, nech vás motivujú úspechy olympionikov
našej školy v cudzích jazykoch k pozitívnemu prístupu k slovnej zásobe a učeniu sa, nech sa
vám neprotivia povinnosti s tým spojené. V súvislosti s tými dovoľte citovať môjho
obľúbeného autora Antoina de Saint- Exupéryho, z jeho "rozprávky" pre dospelých,
z rozhovoru Malého princa s ružou. "Musím predsa strpieť dve či tri húsenice, ak chcem
poznať motýle." Určite pochopíte, aká múdra myšlienka sa schováva v slovách ruže.
"Bonnes vacances, mes amis!"

Eva Matuškovičová